Nie wszyscy za granicą posługują się językiem angielskim, a tym bardziej duńskim. Taka sytuacja wymaga pomocy tłumacza, podczas wizyt:
– w szpitalu czy u lekarza,
– w urzędach,
– w instytucjach takich jak np. bank,
– lub w przypadku konfliktu z prawem np. na policji,
To tylko przykłady, w jakich sytuacjach możesz na Nas liczyć wsparciem profesjonalnego i bezstronnego tłumacza, jak również osobistego doradcy (z racji doświadczenia oraz znajomości prawa w tego typu sprawach), któremu możesz zaufać.
Oferujemy tłumaczenia
– na miejscu np. w urzędach, bądź jeśli w spotkaniu uczestniczy w niej więcej osób,
– przez telefon pozwala to zaoszczędzić koszty i zapewnić elastyczność dostosowania terminów,
– telekonferencje standardowo poprzez komunikator SKYPE,
Uwaga: Organy duńskie zapewniają bezpłatną pomoc tłumacza np. w sprawach karnych przed sądem, sprawach związanych z azylem. W pozostałych przypadkach instytucje same oceniają czy taka pomoc jest konieczna np. w szpitalu lekarz może poprosić o pomoc tłumacza w ważnych kwestiach. Proszę pamiętać, że np. w szpitalu czy u lekarza rodzinnego, taka pomoc jest ewentualnie możliwa tylko do 3 lat zamieszkania w Danii.
Zrozumienie zawiłości prawnych, stanu sprawy/zdrowia, zadanie nurtujących Cię pytań bezpośrednio, na pewno daje Ci większe poczucie bezpieczeństwa, pozostawia mniej domysłów i może mieć kluczowy wpływ na następne podjęte przez Ciebie, nierzadko kluczowe decyzje.
Rozliczamy z dokładnością do 15 min. Koszt usługi 400 kr za godzinę + ewentualny koszt dojazdu
Formularz zamowienia
Prosimy o wypełnianie poniższego formularza, pola oznaczone (*) – są obowiązkowe
Uwaga: Po wysłaniu do nas wiadomości otrzymasz automatycznego maila z informacja o numerze sprawy, mail ten może trafić do Twojejgo SPAM badź niechcianej poczty.
W razie pytań bądź nie jasności zapraszamy do kontaktu:
– Infolinia +45 35 13 13 10 (godziny pracy: 8.00-18.00 pon-pt)
