{"id":15996,"date":"2025-03-13T10:09:09","date_gmt":"2025-03-13T09:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/your-adviser.dk\/zaczynasz-prace-w-danii-oto-co-musisz-zalatwic-na-starcie-2\/"},"modified":"2025-10-29T14:44:29","modified_gmt":"2025-10-29T13:44:29","slug":"document-s1-insurance-in-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/dokument-s1-ubezpieczenie-w-polsce\/","title":{"rendered":"Danish insurance, Polish healthcare - everything you need to know about S1"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"651\" height=\"433\" data-id=\"16138\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png\" alt=\"S1 document - insurance in Poland work in Denmark\" class=\"wp-image-16138\" srcset=\"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png 651w, https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Document S1 - insurance in Poland , work in Denmark<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gdlr-core-space-shortcode\" style=\"margin-top: 30px ;\"  ><\/span>\n\n\n\n\n\n<p>Many Poles live and work in Denmark \ud83c\udde9\ud83c\uddf0, but when the need to see a doctor comes, thoughts often return to Poland \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p><br>This is where they feel <strong>safer, better understood and more \u201eat home\u201d<\/strong> - in a place where they can speak Polish and where the doctor knows their medical history \ud83c\udfe5.<\/p>\n\n\n\n<p>That's why more and more people working in Denmark want to keep the <strong>The right to treatment in Poland<\/strong>, even though they are insured under the Danish system.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Fortunately, this is possible - thanks to <strong>document S1<\/strong>, which allows to combine both Danish and Polish systems \ud83c\udde9\ud83c\uddf0\ud83e\udd1d\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p>It allows you to live and work in Denmark while receiving public health care in Poland on the same terms as those insured there.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83e\uddfe What is an S1 document?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>S1<\/strong> is a document that confirms that you are insured in Denmark and that you can also use public health care in Poland just like a person insured with the Polish NFZ.<\/p>\n\n\n\n<p>S1 gives you:<br>\ud83e\ude7a the right to free treatment in Poland,<br>\ud83c\udfe1 The possibility of covering family members living Your home country.<\/p>\n\n\n\n<p>In practice, this means that you have the status of <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201egreen\u201d<\/mark><\/strong> - That is, active insurance under the National Health Service....<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f Who can get an S1 document?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Obtaining a form <strong>S1<\/strong> We discuss here on the basis of people who <strong>work legally in Denmark<\/strong> paying taxes \ud83c\udde9\ud83c\uddf0 and are covered by Danish health insurance (<em>Sundhedsforsikring<\/em>), but want the right to be treated in Poland at the same time \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p><br>In practice, how to get an S1 depends on which address your yellow health card was issued to <em>(Sundhedskort<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"> <strong>1. you have a yellow card for a Danish address<\/strong> \ud83c\udde9\ud83c\uddf0<\/h6>\n\n\n\n<p>It means that you are formally registered in Denmark and use the Danish health service.<br>However, if your <strong>vital center <\/strong><em>(Immediate family i.e. spouse, children)<\/em> is still located in Poland, you can apply for an S1 document from a Danish institution <a href=\"https:\/\/www.atp.dk\/vores-opgaver\/administration-af-velfaerdsydelser\/udbetaling-danmark\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.atp.dk\/vores-opgaver\/administration-af-velfaerdsydelser\/udbetaling-danmark\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Udbetaling Danmark. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>In other situations, applying for an S1 document is handled by Udbetaling Denmark on a case-by-case basis.<br><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. you have a yellow card for a Polish address<\/strong> \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1<\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>If you live in Poland but work in Denmark or are a posted employee, you can get a <strong>special yellow card<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>When applying for <strong>yellow card to Polish address<\/strong> Udbetaling Danmark institution automatically issues and sends the S1 form automatically to the Polish NFZ \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p>So you don't have to fill out additional documents yourself - the system will do it for you \u2705.<br>This way, you retain the full right to medical treatment in Poland while remaining insured in Denmark.<\/p>\n\n\n\n<p>You can read more about the yellow card for the Polish address here:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-your-adviser-dk wp-block-embed-your-adviser-dk\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8lKFGTHiTT\"><a href=\"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/zolta-karta-na-polski-adres-saerligt-sundhedskort-2\/\">Yellow card for foreign address and blue EHIC<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eYellow card for Polish address and blue EHIC\u201d. - Your-adviser.dk\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/zolta-karta-na-polski-adres-saerligt-sundhedskort-2\/embed\/#?secret=cUCjY9zYe5#?secret=8lKFGTHiTT\" data-secret=\"8lKFGTHiTT\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u26a0\ufe0fWarto remember<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ordinary yellow card (Danish address)<\/strong> = full treatment in Denmark + possibility to get S1 after application at Udbetaling Danmark.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Special yellow card (Polish address)<\/strong> = automatic issuance and transmission of the S1 form to the National Health Fund.<\/li>\n\n\n\n<li>The S1 confirms your right to public health care in Poland and works as long as you are covered by Danish health insurance up to a maximum of 2 years and you have to reapply,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcb3 Differences between EHIC and S1 \ud83c\udde9\ud83c\uddf0\ud83e\udd1d\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1<\/h4>\n\n\n\n<p>Many Poles working in Denmark wonder if they will have enough <strong>European Health Insurance Card (EHIC)<\/strong>, do they also need <strong>document S1<\/strong>.<br>Although both documents deal with treatment under the public health system in European Union countries \ud83c\uddea\ud83c\uddfa, their <strong>operation and scope of protection are quite different<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Card <strong>EHIC <\/strong><em>(European Health Insurance Card)<\/em> serves primarily those who <strong>temporarily reside in another EU\/EEA country<\/strong>, such as on vacation, on a business trip or during a short stay with family for up to 30 days.<\/p>\n\n\n\n<p>With an EHIC, you can receive necessary medical care - but only in <strong>emergency or urgent situations<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The EHIC gives you the right to:<\/strong><br>\u2705 emergency and essential treatment in another country,<br>\u2705 benefits on the same terms as citizens of the country,<br>\u2705 short-term protection when traveling or visiting.<\/p>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>The EHIC does not cover:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>permanent treatment in Poland,<\/li>\n\n\n\n<li>enrollment in a family doctor,<\/li>\n\n\n\n<li>Scheduled treatments, appointments, tests and therapies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Summary<\/h4>\n\n\n\n<p>The S1 document is an extremely useful document for people who live between Poland and another EU country.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Thanks to him:<br>\ud83d\udc9a You retain full right to treatment in Poland,<br>\ud83d\udc9a you don't pay for public health care,<br>\ud83d\udc9a you have peace of mind during your stay in the country.<\/p>\n\n\n\n<p>Don't leave it to the last minute - submit an application and be sure to get medical help when you need it without stress \ud83d\udcaa.<\/p>\n\n\n\n<p>If you need help getting<strong> document S1<\/strong> click here:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-your-adviser-dk wp-block-embed-your-adviser-dk\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9r5jx25Qmj\"><a href=\"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/document-s1-swiadczenie-zdrowotne-w-polsce\/\">Document S1 - insurance in \nYour home country<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eDocument S1 - insurance in Poland\u201d. - Your-adviser.dk\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/dokument-s1-swiadczenia-zdrowotne-w-polsce\/embed\/#?secret=t8N2cUOgUN#?secret=9r5jx25Qmj\" data-secret=\"9r5jx25Qmj\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Do you have questions?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Contact us. Hotline +45 35 13 13 10 (8 a.m. - 6 p.m., Mon-Fri)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielu Polak\u00f3w mieszka i pracuje w Danii \ud83c\udde9\ud83c\uddf0, ale gdy przychodzi potrzeba wizyty u lekarza, my\u015blami cz\u0119sto wracaj\u0105 do Polski \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1. To w\u0142a\u015bnie tam czuj\u0105 si\u0119 bezpieczniej, lepiej zrozumiani i bardziej \u201eu siebie\u201d \u2014 w miejscu, gdzie mog\u0105 m\u00f3wi\u0107 po polsku i gdzie lekarz zna ich histori\u0119 leczenia \ud83c\udfe5. Dlatego coraz wi\u0119cej os\u00f3b pracuj\u0105cych w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,104],"tags":[],"class_list":["post-15996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly","category-pierwsze-kroki-w-danii"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15996"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16173,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions\/16173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}