{"id":15996,"date":"2025-03-13T10:09:09","date_gmt":"2025-03-13T09:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/your-adviser.dk\/zaczynasz-prace-w-danii-oto-co-musisz-zalatwic-na-starcie-2\/"},"modified":"2025-10-29T14:44:29","modified_gmt":"2025-10-29T13:44:29","slug":"dokument-s1-forsikring-i-polen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/dokument-s1-ubezpieczenie-w-polsce\/","title":{"rendered":"Dansk forsikring, polsk sundhedspleje - alt hvad du skal vide om S1"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"651\" height=\"433\" data-id=\"16138\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png\" alt=\"S1-dokument - forsikring i Polen arbejde i Danmark\" class=\"wp-image-16138\" srcset=\"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png 651w, https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dokument S1 - forsikring i Polen, arbejde i Danmark<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gdlr-core-space-shortcode\" style=\"margin-top: 30px ;\"  ><\/span>\n\n\n\n\n\n<p>Mange polakker bor og arbejder i Danmark \ud83c\udde9\ud83c\uddf0, men n\u00e5r behovet for at g\u00e5 til l\u00e6ge opst\u00e5r, g\u00e5r tankerne ofte til Polen \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Det er her, de f\u00f8ler sig <strong>sikrere, bedre forst\u00e5et og mere \u201ehjemme\u201d<\/strong> - p\u00e5 et sted, hvor de kan tale polsk, og hvor l\u00e6gen kender deres behandlingshistorie \ud83c\udfe5.<\/p>\n\n\n\n<p>Derfor \u00f8nsker flere og flere mennesker, der arbejder i Danmark, at beholde <strong>Retten til medicinsk behandling i Polen<\/strong>, selv om de er forsikret i det danske system.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Heldigvis er det muligt - takket v\u00e6re <strong>for at dokumentere S1<\/strong>, som g\u00f8r det muligt at kombinere b\u00e5de det danske og det polske system \ud83c\udde9\ud83c\uddf0\ud83e\udd1d\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p>Den giver dig mulighed for at bo og arbejde i Danmark og samtidig nyde godt af det offentlige sundhedsv\u00e6sen i Polen p\u00e5 samme m\u00e5de som dem, der er forsikret der.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83e\uddfe Hvad er et S1-dokument?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>S1<\/strong> er et dokument, der bekr\u00e6fter, at du er forsikret i Danmark, og at du ogs\u00e5 kan bruge det offentlige sundhedsv\u00e6sen i Polen ligesom en person, der er forsikret i det polske NFZ.<\/p>\n\n\n\n<p>S1 giver dig:<br>\ud83e\ude7a retten til gratis behandling i Polen,<br>\ud83c\udfe1 mulighed for at d\u00e6kke familiemedlemmer, der bor i udland.<\/p>\n\n\n\n<p>I praksis betyder det, at du har status som <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201egr\u00f8n\u201d<\/mark><\/strong> - dvs. aktiv forsikring under den nationale sygesikring ...<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f Hvem kan f\u00e5 et S1-dokument?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Indhentning af en formular <strong>S1<\/strong> vi diskuterer her p\u00e5 grundlag af mennesker, der <strong>arbejder lovligt i Danmark<\/strong> betaler skat \ud83c\udde9\ud83c\uddf0 og er d\u00e6kket af dansk sygesikring (<em>Sundhedsforsikring<\/em>), men \u00f8nsker samtidig at have ret til behandling i Polen \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p><br>I praksis afh\u00e6nger det af, hvilken adresse dit gule sundhedskort er udstedt til, hvordan du f\u00e5r en S1 <em>(Sundhedskort<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"> <strong>1. Du har f\u00e5et et gult kort for en dansk adresse<\/strong> \ud83c\udde9\ud83c\uddf0<\/h6>\n\n\n\n<p>Det betyder, at du er formelt registreret i Danmark og bruger det danske sundhedsv\u00e6sen.<br>Men hvis din <strong>Livscenter <\/strong><em>(n\u00e6rmeste familie, dvs. \u00e6gtef\u00e6lle, b\u00f8rn)<\/em> stadig er i Polen, kan du s\u00f8ge om et S1-dokument fra en dansk institution. <a href=\"https:\/\/www.atp.dk\/vores-opgaver\/administration-af-velfaerdsydelser\/udbetaling-danmark\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.atp.dk\/vores-opgaver\/administration-af-velfaerdsydelser\/udbetaling-danmark\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Udbetaling Danmark. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>I andre situationer tager Udbetaling Danmark stilling til ans\u00f8gningen om et S1-dokument fra sag til sag.<br><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Du har et gult kort for en polsk adresse<\/strong> \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1<\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Hvis du bor i Polen, men arbejder i Danmark eller er udstationeret medarbejder, kan du f\u00e5 en <strong>s\u00e6rligt gult kort<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e5r du ans\u00f8ger om <strong>Gult kort til en polsk adresse<\/strong> Udbetaling Danmark udsteder og sender automatisk en S1-blanket til det polske NFZ \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5 du beh\u00f8ver ikke selv at udfylde yderligere dokumenter - systemet g\u00f8r det for dig \u2705.<br>P\u00e5 den m\u00e5de bevarer du den fulde ret til l\u00e6gebehandling i Polen, samtidig med at du er forsikret i Danmark.<\/p>\n\n\n\n<p>Du kan l\u00e6se mere om det gule kort til den polske adresse her:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-your-adviser-dk wp-block-embed-your-adviser-dk\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8lKFGTHiTT\"><a href=\"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/zolta-karta-na-polski-adres-saerligt-sundhedskort-2\/\">Gult kort til  udenlandsk adresse og bl\u00e5 EU-sygesikringskort<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eGult kort til polsk adresse og bl\u00e5t sygesikringsbevis\u201d. - Din-r\u00e5dgiver.dk\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/zolta-karta-na-polski-adres-saerligt-sundhedskort-2\/embed\/#?secret=cUCjY9zYe5#?secret=8lKFGTHiTT\" data-secret=\"8lKFGTHiTT\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u26a0\ufe0fWarto husk<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Almindeligt gult kort (dansk adresse)<\/strong> = fuld behandling i Danmark + mulighed for at f\u00e5 S1 efter ans\u00f8gning hos Udbetaling Danmark.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e6rligt gult kort (polsk adresse)<\/strong> = automatisk udstedelse og overf\u00f8rsel af S1-formularen til NHF.<\/li>\n\n\n\n<li>S1 bekr\u00e6fter din ret til offentlig sygesikring i Polen og fungerer, s\u00e5 l\u00e6nge du er d\u00e6kket af dansk sygesikring, dog h\u00f8jst i 2 \u00e5r, hvorefter du skal ans\u00f8ge igen,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcb3 Forskelle mellem EHIC og S1 \ud83c\udde9\ud83c\uddf0\ud83e\udd1d\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1<\/h4>\n\n\n\n<p>Mange polakker, der arbejder i Danmark, spekulerer p\u00e5, om de vil have nok <strong>Det europ\u00e6iske sygesikringskort (EHIC)<\/strong>, om de ogs\u00e5 har brug for <strong>Dokument S1<\/strong>.<br>Selvom begge dokumenter omhandler behandling inden for det offentlige sundhedssystem i EU-landene \ud83c\uddea\ud83c\uddfa, er deres <strong>drift og beskyttelsesomfang er helt forskellige<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kort <strong>EHIC <\/strong><em>(Det europ\u00e6iske sygesikringskort)<\/em> tjener prim\u00e6rt mennesker, der <strong>midlertidigt opholder sig i et andet EU\/E\u00d8S-land<\/strong>, f.eks. p\u00e5 ferie, forretningsrejse eller under et kort ophold hos familien i op til 30 dage.<\/p>\n\n\n\n<p>Med et EHIC kan du f\u00e5 den n\u00f8dvendige l\u00e6gehj\u00e6lp - men kun i <strong>n\u00f8dstilf\u00e6lde eller akutte situationer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Det europ\u00e6iske sygesikringsbevis giver ret til:<\/strong><br>\u2705 akut og n\u00f8dvendig behandling i et andet land,<br>\u2705 fordele p\u00e5 samme grundlag som statsborgere,<br>\u2705 kortvarig beskyttelse under en rejse eller et bes\u00f8g.<\/p>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>EHIC d\u00e6kker ikke:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>permanent behandling i Polen,<\/li>\n\n\n\n<li>indskrivning hos en praktiserende l\u00e6ge,<\/li>\n\n\n\n<li>planlagte behandlinger, aftaler, unders\u00f8gelser og terapier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Resum\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p>S1-dokumentet er et yderst nyttigt dokument for folk, der bor mellem Polen og et andet EU-land.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Takket v\u00e6re ham:<br>\ud83d\udc9a Du bevarer den fulde ret til behandling i Polen,<br>\ud83d\udc9a Du betaler ikke for det offentlige sundhedsv\u00e6sen,<br>\ud83d\udc9a du har ro i sindet under dit ophold i landet.<\/p>\n\n\n\n<p>Overlad det ikke til sidste \u00f8jeblik - send en ans\u00f8gning, og v\u00e6r sikker p\u00e5, at du kan f\u00e5 adgang til l\u00e6gehj\u00e6lp, hvis du har brug for det, uden stress \ud83d\udcaa.<\/p>\n\n\n\n<p>Hvis du har brug for hj\u00e6lp til at f\u00e5<strong> Dokument S1<\/strong> klik her:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-your-adviser-dk wp-block-embed-your-adviser-dk\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9r5jx25Qmj\"><a href=\"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/dokument-s1-swiadczenie-zdrowotne-w-polsce\/\">Dokument S1 - forsikring i udland<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eDokument S1 - forsikring i Polen\u201d - Din-r\u00e5dgiver.dk\" src=\"https:\/\/your-adviser.dk\/dokument-s1-swiadczenia-zdrowotne-w-polsce\/embed\/#?secret=t8N2cUOgUN#?secret=9r5jx25Qmj\" data-secret=\"9r5jx25Qmj\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Har du sp\u00f8rgsm\u00e5l?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Kontakt os p\u00e5 tlf. Hotline +45 35 13 13 10 (kl. 8.00-18.00, man-fre)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielu Polak\u00f3w mieszka i pracuje w Danii \ud83c\udde9\ud83c\uddf0, ale gdy przychodzi potrzeba wizyty u lekarza, my\u015blami cz\u0119sto wracaj\u0105 do Polski \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1. To w\u0142a\u015bnie tam czuj\u0105 si\u0119 bezpieczniej, lepiej zrozumiani i bardziej \u201eu siebie\u201d \u2014 w miejscu, gdzie mog\u0105 m\u00f3wi\u0107 po polsku i gdzie lekarz zna ich histori\u0119 leczenia \ud83c\udfe5. Dlatego coraz wi\u0119cej os\u00f3b pracuj\u0105cych w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,104],"tags":[],"class_list":["post-15996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly","category-pierwsze-kroki-w-danii"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/your-adviser.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dokument-s1-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15996"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16173,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions\/16173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/your-adviser.dk\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}